fredag 20 september 2013

FREDAGSMYS

Fick med mig mamma ut på en promenad runt Djurgården trots allt. 12,32 km blev det. Är sjukt nöjd med det. ☺ Gick inte riktigt lika fort som det brukar gå när jag går själv, men himla mysigt ändå med sällskapet. ♥ I morgon ska vi ut och gå igen, pappa pratade om att han ville följa med. Får se om han klarar tempot med sitt ryggskott och skadade revben. 

Ikväll blev det middag hemma hos Cissi. Cyklade dit och tillbaka hem igen. Har rört på mig 24,45 km totalt bara i dag. ☺ Är väldigt nöjd med det eftersom jag inte promenerat något/cyklat/tränat över huvud taget på hela veckan. Kom hem för en stund sen, sitter i sängen och gosar med hunden. ♥

// I finally managed to get my mom to go for a long walk with me today. We walked a total of 12,32 kms. Which I'm very pleased with. ☺ Didn't walk quite as fast as I usually do when I walk on my own, but this was still better since I got to spend some time with my mom. ♥ We're gonna walk again tomorrow, even my dad mentioned something about coming with us. We'll see if he can keep up with his back problems and fractured ribs.

Tonight I had dinner at my sister's. Rode my bike there and back. So I've moved around for a grand total of 24,45 kms just today. ☺ I'm really happy about that since I haven't gone for walks/runs/bike rides at all this week. I just got back home, and now I'm in bed cuddling up with my dog. ♥

dagens workout // todays workouts

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar